Stage-Box- und Subsnake-Patch-Liste: Ein Leitfaden für Live-Sound

TL;DR — Eine Stage-Box-Patch-Liste bildet jede Quelle von ihrem nahen Anschlusspunkt bis zur Hauptbühnen-I/O und dem Mischpultkanal ab. Geben Sie jeder Box einen stabilen Namen, listen Sie Quelle, lokalen Anschluss, nächstes Ziel, finalen Eingang und Verantwortlichen auf und beschriften Sie die Hardware entsprechend. Zeigen Sie Box-Standorte auf dem Bühnenplan an, wenn die Platzierung Kabelwege beeinflusst. Halten Sie Anforderungen von Künstlern getrennt von der finalen physischen Patchung der Venue.

Inhaltsverzeichnis

1. Den Signalweg verstehen
2. Entscheiden, wann eine Subsnake hilfreich ist
3. Die Patch-Liste erstellen
4. Boxen auf dem Bühnenplan anzeigen
5. Beschriften, patchen und überprüfen
6. FAQ

Den Signalweg verstehen

Eine Stage-Box ist eine Gruppe von Audio-Anschlüssen, die nahe der Bühne platziert ist. Je nach System kann sie über ein analoges Multicore, einen digitalen Transport oder einen anderen installierten Audio-Pfad mit dem Mischpult verbunden sein.

Eine Subsnake ist ein kleineres Multicore, das verwendet wird, um mehrere nahe gelegene Quellen zu sammeln, bevor sie eine Haupt-Stage-Box, einen Splitter oder ein Rack erreichen. Sie wird in einigen Crews auch Sub-Snake, Satellitenbox, Drop-Box oder Stage-Drop genannt. Die Terminologie variiert, also sollte das Dokument die für die jeweilige Show verwendete Bezeichnung definieren.

Der physische Pfad kann beispielsweise so aussehen:

Kick-Mikrofon → Drum-Subsnake D1 → Haupt-Stage-Box A17 → Splitter-Eingang 17 → Mischpult-Eingang 17

Dieser Pfad enthält mehrere unterschiedliche Nummern. Wenn Sie alle als Kanal 17 bezeichnen, werden die genauen Übergabepunkte verborgen und die Fehlersuche dauert länger.

Kanalliste vs. physische Patchung

Eine Kanalliste beschreibt die Quellen des Künstlers und die erforderlichen Ziele. Sie sollte auch dann nützlich bleiben, wenn die Venue ihr Stage-Box-Layout ändert.

Eine Stage-Box-Patch-Liste dokumentiert, wie diese Quellen in das tatsächliche System für ein bestimmtes Setup eingehen. Die beiden Listen sollten bei Quellnamen und Eingangsreihenfolge übereinstimmen, müssen aber nicht die gleiche physische Anschlussnummer verwenden.

Passen Sie die Kanalanforderung des Künstlers nicht stillschweigend an einen verfügbaren Anschluss an. Dokumentieren Sie die physische Route separat.

Entscheiden, wann eine Subsnake hilfreich ist

Eine Subsnake ist hilfreich, wenn eine Gruppe von Quellen entfernt von der Haupt-Stage-Box gebündelt ist. Gängige Beispiele sind:

• ein Drum-Set mit mehreren Mikrofonen;
• ein Keyboard-Standort mit mehreren Ausgängen;
• eine Bläser- oder Streichersektion;
• ein Playback- und Wireless-Rack;
• über die Bühnen links und rechts verteilte Quellen;
• eine Festivalbühne mit wiederholbaren Anschlusszonen.

Das Ziel ist nicht, die Anzahl der Boxen zu maximieren. Es besteht darin, lange einzelne Kabelwege, Kreuzungen, Unordnung und Umrüstarbeiten zu reduzieren, während der Zugang und sichere Kabelwege erhalten bleiben.

Standorte anhand der Quellen auswählen

Platzieren Sie eine Box dort, wo kurze Quellenkabel sie erreichen können, ohne Pfade von Performern, Treppen, Riser-Kanten, Türen, Rollen oder Umrüstrouten zu kreuzen. Halten Sie Anschlüsse für das Patch-Personal zugänglich und schützen Sie sie vor Füßen, Flüssigkeiten, bewegter Backline und Bühnenrequisiten.

Wählen Sie die genaue Patch-Architektur der Venue nicht in einem Technical Rider eines Künstlers aus, es sei denn, der Künstler trägt und kontrolliert dieses System. Ein Künstler kann bevorzugte Anschlusszonen und mitgebrachte Hardware angeben; die Venue oder der Audio-Anbieter bestätigt die finalen Boxen, Kabelwege, Kapazität und Systemkompatibilität.

Komplette Pfade zählen, nicht nur Eingänge

Bevor Sie Anschlüsse zuweisen, inventarisieren Sie:

• Mikrofon-, DI-, Playback- und Talkback-Eingänge;
• Reserve- oder alternative Quellen, die gepatcht werden können;
• Rückwege für Monitor-Wedges, drahtgebundene IEMs oder andere Künstler-Equipment;
• analoges oder digitales Format an jedem Übergabepunkt;
• Fan-Outs, Multipins, Adapter oder Tails;
• Split-Ziele für FOH, Monitore, Aufnahme oder Broadcast;
• verfügbare physische Anschlüsse im konfigurierten System.

Ein Eingangs- und ein Ausgangsanschluss sind nicht austauschbar, nur weil sie sich in der gleichen Box befinden. Beschriften Sie die Richtung explizit.

Die Patch-Liste erstellen

Beginnen Sie mit der aktuellen Kanalliste. Fügen Sie Spalten für die physische Routing erst hinzu, wenn das Bühnenlayout, die Equipment-Anbieter und die Systemgrenzen bekannt sind.

Empfohlene Spalten

Verwenden Sie Bezeichner, die auf der Bühne lesbar sind. SL-04 ist nützlicher als Box 2 irgendwo links.

Beispiel für eine Bühnen-Patchung

Dies ist eine Beispielstruktur, keine universelle Kanalreihenfolge. Passen Sie sie an die genehmigte Kanalliste der Show und das tatsächliche System des Anbieters an.

Stereopaare und Quellidentität beibehalten

Halten Sie gepaarte Quellen nebeneinander und verwenden Sie explizite Bezeichnungen wie Playback L und Playback R. Schreiben Sie nicht nur Stereo in eine Zeile: Das Patch-Personal benötigt zwei physische Pfade, und der Mischpult-Techniker muss wissen, welches links und welches rechts ist.

Verwenden Sie den gleichen Quellnamen auf der Kanalliste, der Patch-Liste, der Konsolendatei, der Kabelbeschriftung und dem Bühnenplan. Wenn die Quelle umbenannt wird, aktualisieren Sie alle Stellen, an denen das Personal diesen Namen verwendet.

Nützliche Reservekapazität planen

Versprechen Sie keinen beliebigen Prozentsatz an Reserveanschlüssen. Identifizieren Sie stattdessen die wahrscheinlichen Ausfall- oder Umrüstpunkte:

• einen verfügbaren Anschluss in der Nähe einer dichten Instrumentenposition;
• einen dokumentierten alternativen Pfad um einen beschädigten Subsnake-Kanal;
• Reserve-Fan-Out- oder Adapterkapazität dort, wo das System sie benötigt;
• klar reservierte Eingänge für genehmigte Quellen von Gästen oder Support-Acts.

Markieren Sie eine Reserve als SPARE; lassen Sie keine unerklärte Lücke, die versehentlich gepatcht werden könnte.

Boxen auf dem Bühnenplan anzeigen

Zeigen Sie eine Stage-Box oder Subsnake auf dem Bühnenplan an, wenn ihre Platzierung Folgendes beeinflusst:

• die Reichweite von Quellenkabeln;
• Trennungen von Risern oder rollbaren Plattformen;
• die Bewegung von Performern;
• Bühnenverkehr und Umrüstungen;
• ein mitgebrachtes Split- oder Monitor-Rack;
• die Grenze zwischen Künstler- und Venue-Equipment.

Verwenden Sie ein einfaches beschriftetes Rechteck oder Anschlusssymbol. Fügen Sie den Box-Namen und die Richtung hinzu, z. B. DRUM INPUT SUBSNAKE, ohne jedes Kabel als Linie über den Plan zu zeichnen.

Behalten Sie die detaillierte Anschlusszuordnung in der Patch-Liste. Der Plan sollte die Frage wo beantworten; die Patch-Liste sollte die Frage welcher Anschluss wohin geht beantworten.

Verantwortungsgrenzen markieren

Wenn die Band ein IEM-Rack mitbringt und der Venue beschriftete Tails übergibt, zeigen Sie an:

1. die Mikrofone oder bereitgestellten Eingänge des Künstlers;
2. den mitgebrachten Splitter oder das Rack;
3. die beschrifteten FOH-Tails;
4. den Anschlusspunkt der Venue;
5. wer jedes Kabel und jeden Adapter bereitstellt.

Für Split-Eigentum, Phantomspeisung und Gain-Verantwortung verwenden Sie den Microphone Splitter Technical Rider.

Beschriften, patchen und überprüfen

Vor dem Load-In

• Bestätigen Sie die aktuelle Eingangsanzahl und die Quellnamen.
• Bestätigen Sie Box-Typen, Standorte, Anschlussanzahlen und Systemformat.
• Vereinbaren Sie die Übergabe zwischen Künstler/Venue/Anbieter.
• Prüfen Sie, ob mitgebrachte Fan-Outs und Multipins zum bereitgestellten System passen.
• Drucken Sie die gleiche Revision aus, die zur Erstellung der Konsolendateien verwendet wurde, oder machen Sie sie verfügbar.
• Legen Sie fest, wer die physische Patchung ändern darf.

Das System beschriften

Beschriftungen sollten die Show überstehen, aber ohne Beschädigung des Equipments entfernbar sein. Sie müssen exakt mit der Patch-Liste übereinstimmen:

• Box-Name auf jeder lokalen Box;
• Anschlussnummern sichtbar am Anschluss;
• beiden Enden von Fan-Outs und langen Kabeln;
• Multipin- oder Trunk-Identität;
• Eingangs- und Ausgangsrichtung;
• Künstler-eigenes versus Anbieter-eigenes Hardware bei Unklarheiten.

Farbe kann die Beschriftungen unterstützen, sollte aber nicht das einzige Identifikationsmerkmal sein.

In einer kontrollierten Reihenfolge patchen

1. Positionieren Sie die Boxen und schützen Sie die Kabelwege.
2. Verbinden Sie Trunks, Multipins oder Netzwerkverbindungen unter dem verantwortlichen Anbieter.
3. Patchen Sie Quellen auf beschriftete lokale Anschlüsse.
4. Patchen Sie den nächsten Übergabepunkt auf die Hauptbühnen-I/O oder den Splitter.
5. Bestätigen Sie die Mischpult-Patchung anhand der genehmigten Liste.
6. Schalten Sie Phantomspeisung nur von dem vereinbarten Punkt aus zu.
7. Führen Sie einen Line-Check pro Quelle von der Performerseite bis zum Mischpult durch.
8. Dokumentieren Sie alle genehmigten Änderungen auf der aktuellen Patch-Liste.

Der Leitfaden Line-Check vs. Soundcheck erklärt, warum die Überprüfung der Konnektivität vor der musikalischen Evaluierung abgeschlossen sein sollte.

Fehlersuche nach Übergabepunkten

Wenn eine Quelle ausfällt, folgen Sie dem dokumentierten Pfad in der Reihenfolge:

1. Quelle und kurzes Kabel;
2. lokaler Anschluss;
3. Subsnake-Trunk;
4. Hauptbox oder Split;
5. Mischpult-Eingangszuweisung;
6. Kanalverarbeitung und Routing.

Ändern Sie immer nur einen Übergabepunkt auf einmal. Wenn Sie mehrere Stecker umstecken, ohne das Dokument zu aktualisieren, kann das Signal wiederkehren, während eine undokumentierte Patchung für das nächste Personal zurückbleibt.

Häufige Patch-Fehler

Verwenden einer Nummer für alle Ebenen. Lokaler Anschluss, Haupteingang, Split-Eingang und Mischpultkanal können unterschiedlich sein.

Platzieren eines vollständigen Patch-Diagramms auf dem Bühnenplan. Dichte Kabellinien verbergen Positionen und Zugänge. Behalten Sie Anschlussdetails in einer Tabelle.

Nennen von Boxen nur nach Farbe. Farbe ist bei schwachem Licht leicht zu verwechseln und für einige Leser nicht zugänglich. Fügen Sie Textbezeichner hinzu.

Abweichen von Beschriftungen gegenüber der Liste. Hardware-, Dokument- und Konsolennamen müssen übereinstimmen.

Annehmen, dass eine digitale Stage-Box kompatibel ist. Anschlussformat, Transport, Clocking, Firmware, Netzwerkdesign und Kontrollbesitz erfordern eine Bestätigung durch den Anbieter.

Ändern der Künstler-Kanalliste zur Lösung eines Venue-Patch-Problems. Behalten Sie die Quellreihenfolge bei und dokumentieren Sie die physische Zuordnung separat.

Pre-Show-Checkliste

• Jede Quelle hat eine stabile Künstler-Eingangsnummer und einen Namen.
• Jede lokale Box hat einen eindeutigen sichtbaren Bezeichner.
• Lokale Anschlüsse, nächste Übergabepunkte und finale Eingänge sind zugeordnet.
• Eingangs- und Ausgangsrichtungen sind explizit.
• Stereopaare und Reserven sind beschriftet.
• Verantwortlichkeiten von Künstler, Venue und Anbieter sind zugewiesen.
• Der Bühnenplan zeigt Boxen, die Platzierung oder Umrüstung beeinflussen.
• Phantomspeisung und Split-Eigentum sind vereinbart.
• Hardware-Beschriftungen stimmen mit der aktuellen Patch-Liste überein.
• Genehmigte Änderungen werden während des Line-Checks dokumentiert.

FAQ

Was ist eine Stage-Box im Live-Sound?

Eine Stage-Box fasst Audio-Anschlüsse nahe der Bühne zusammen und verbindet sie über ein analoges Multicore, einen digitalen Transport oder einen installierten Pfad mit einem Mischpult oder Audiosystem. Sie reduziert die Notwendigkeit vieler langer einzelner Kabel zwischen Quellen und der Mischposition.

Was ist eine Subsnake?

Eine Subsnake ist ein kleineres Multicore, das nahe gelegene Quellen sammelt und sie mit einer Haupt-Stage-Box, einem Splitter oder einem Rack verbindet. Sie ist nützlich im Bereich von Drums, Keyboards, Instrumentengruppen links oder rechts auf der Bühne sowie wiederholbaren Festival-Patch-Zonen.

Wie erstellt man eine Stage-Box-Patch-Liste?

Beginnen Sie mit der genehmigten Kanalliste. Zeichnen Sie für jede Quelle die lokale Box und den Anschluss, den nächsten Übergabepunkt, den finalen physischen Eingang, den Mischpultkanal falls bestätigt, den Anbieter und Betriebshinweise auf. Geben Sie jeder Box einen sichtbaren Namen und beschriften Sie die Hardware entsprechend.

Sollten Stage-Boxen auf einem Bühnenplan angezeigt werden?

Zeigen Sie sie an, wenn die Platzierung Kabelreichweite, Perform-Wege, Risers, Umrüstungen, mitgebrachte Racks oder Verantwortungsgrenzen beeinflusst. Behalten Sie die detaillierte Anschlusszuordnung in einer separaten Patch-Tabelle, damit die Bühnenzeichnung lesbar bleibt.

Was ist der Unterschied zwischen einer Kanalliste und einer Stage-Box-Patch-Liste?

Die Kanalliste gibt an, welche Quellen der Künstler benötigt. Die Stage-Box-Patch-Liste bildet diese Quellen über die physischen Anschlüsse ab, die für ein bestimmtes System oder eine bestimmte Show verwendet werden. Quellnamen und beabsichtigte Kanalreihenfolge sollten übereinstimmen, auch wenn die Anschlussnummern abweichen.

Halten Sie die physische Patchung mit dem Technical Rider verknüpft

Erstellen Sie das Bühnenlayout und die Kanalliste in Techrider.live, laden Sie den verantwortlichen Ingenieur ein, den gleichen Technical Rider zu bearbeiten und zu speichern, und halten Sie die genehmigten Quellnamen an die Stage-Box-Patchung der Show angepasst.

---

Zuletzt aktualisiert: 2026-07-31 · Überprüft auf Stage-Boxen, Subsnakes, physische Eingangszuordnung, Beschriftung, Split-Übergabepunkte und Line-Check-Ablauf.